宿新市徐公店二首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
春光都在柳梢头,拣折长条插酒楼。
便作在家寒食看,村歌社舞更风流。
译文 / 白话释义

春天的景致全都在柳树枝梢上头,人们挑选、折下长长的柳枝插在酒楼边。就当作是在家乡过寒食节一样看待,乡村里的歌舞显得更加富有情致。

注释

挑选,选择。;折断,弯折。;这里指长长的柳枝。;寒食节,中国传统节日,在清明节前一二日。;指民间歌舞。村、社:古代基层行政单位,这里泛指乡村。

赏析

这首诗在文学手法上,通过描写典型的春日意象——柳梢,来点明时节是春天。‘拣折长条插酒楼’这一细节描写生动鲜活,让读者仿佛看到人们欢快地折柳装饰酒楼的场景。从情感表达来看,诗人传达出一种积极乐观、随遇而安的情绪,虽身处异地,却能把异地当作家乡,享受当地的风土人情。在意境营造上,诗中展现出一种热闹欢快、充满生机的乡村春日景象。主题思想围绕着对乡村春日生活的喜爱与融入展开,诗人在新市徐公店看到人们欢快地迎接春天、庆祝寒食节的场景,自己也被这种氛围所感染,将这里当作自己的家乡,表达出对这种乡村生活的认同感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。