素馨鹦鹉

明 · 陈子升 · 五言律诗

原文
花鸟恒相得,今看一体浑。
妆成矜独立,慧极耻能言。
与月呈诸相,因香托六根。
然灯红一抹,衔得觉皇恩。
译文 / 白话释义

花鸟常常相互契合,如今看到它们浑然一体。精心打扮后自恃独立,极为聪慧而耻于多言。和月亮呈现出各种形态,凭借香气寄托着六根。点亮灯火的一抹红色,衔着感受到的皇恩。

注释

一种花卉,白色,清香。常被用于诗词中,象征着高洁、清雅。;自恃、自负。在这里表现出花鸟精心打扮后自傲的神态。;各种形态、样子。指花鸟与月亮呈现出的不同模样。;佛教用语,指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感觉器官。这里借指花鸟凭借香气所寄托的精神感知。;点燃灯火。在诗中增添了一种静谧的氛围。

赏析

在文学手法上,此诗运用了拟人的手法,如‘妆成矜独立,慧极耻能言’,将花鸟赋予了人的情感和神态,生动形象地展现了它们的特点。情感表达上,通过对花鸟的描绘,传达出一种宁静、悠然的情感,仿佛在诉说着一种与世无争的境界。意境营造方面,‘与月呈诸相,因香托六根’营造出了一种清幽、空灵的意境,让人仿佛置身于一个宁静的世界中。主题思想上,可能是在表达对自然的赞美和对宁静生活的向往,同时也蕴含着对某种精神寄托的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。