塔公寺

现代 · 吴金水 · 七言律诗

原文
终年困顿意何成,万里西游一散膺
草海熏风回殿阁,神山雪色压觚棱
辉生金碧禅房灿,气化香烟宝焰凝
久为今生惑前世,欲求活佛问吾曾
译文 / 白话释义

终年都处于困境之中,心中的志向和抱负又怎能实现呢?从万里之外的西方而来,心中的郁结也得以消散。草原上的微风拂过,让殿阁都仿佛有了生机;神山的雪色映衬着屋脊,显得格外壮观。金碧辉煌的禅房散发着光辉,仿佛凝固了的宝焰;气息在香烟中流转,仿佛蕴含着神奇的力量。长久以来,我被今生的事情所迷惑,也对前世充满了好奇,想要向活佛询问我曾经的经历。

注释

指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。在诗中可能指远离中原的西部边疆。;意为消散心中的郁结。‘膺’指胸部,这里借指内心的感受。;指和暖的风,通常指初夏时的东南风。诗中描绘草原上的微风,给人以清新之感。;宫殿等建筑物屋脊转角处的瓦脊。诗中用‘神山雪色压觚棱’描绘出雪山与屋脊相映的壮观景象。;指气的变化或运行。在诗中形容香烟的气息在空气中流转,仿佛有了生命。

赏析

从意境上看,诗中描绘了塔公寺周边的壮丽景色,草原、雪山、殿阁等元素相互交融,营造出一种宏大而神秘的氛围。写作手法上,运用了对比和烘托的手法,如草海的熏风与神山的雪色形成鲜明对比,凸显出景物的特点。同时,通过对禅房、宝焰等细节的描写,增强了诗歌的感染力。情感表达方面,诗人既有对自身困境的感慨,又有对塔公寺神秘氛围的敬畏和对前世今生的思考,情感细腻而深沉。主题上,这首诗以塔公寺为背景,探讨了人生的困惑与对前世的追寻,具有一定的哲理性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。