太常引

元 · 姬翼 · 五言

原文
情知万事转头空。颖脱出樊笼。饮啄且从容。更不问、三山五峰。
一丸丹药,一枝藜杖,来往任西东。随处云朋。尽出没、重玄道中。
译文 / 白话释义

心里明白万事到头来都是一场空。从樊笼中脱颖而出。吃喝从容不迫。更不去问那三山五峰的事情。有一粒丹药,一根藜杖,来来去去任凭东西南北。在任何地方都有志同道合的朋友。都出没在那玄妙的道的境界之中。

注释

转头之间一切都化为空无,形容世事变化迅速,最终皆成空。此词中表达对人生短暂和世事无常的感慨。;鸟笼,比喻束缚人的尘世或官场等。这里体现作者渴望摆脱世俗的束缚。;饮食,指生活起居。形象地描绘出一种悠然自得的生活状态。;传说中的海上三座仙山,蓬莱、方丈、瀛洲。常用来指代仙境或神仙居住的地方。;一般指五岳,即东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。在古代文化中常被视为神圣的象征。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了简洁明快的语言,通过对‘饮啄且从容’‘来往任西东’等词句的描写,展现出一种洒脱自在的生活态度。情感表达上,作者以‘情知万事转头空’开篇,透露出对世事无常的感慨,同时又通过‘颖脱出樊笼’等表达出对摆脱束缚的渴望。意境营造上,营造出一种超凡脱俗、逍遥自在的氛围,仿佛一个仙人在世间自由往来。主题思想方面,主要表达了对道家逍遥自在生活的向往和对世事的超脱,体现了作者对精神自由的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。