太皇太后生日
宋 · 王绅 · 七言绝句
原文
太皇生日最尊荣,献寿宫中未五更
天子捧觞仍再拜,宝慈侍立到天明
译文 / 白话释义
太皇太后生日是最为尊荣的时刻,在宫中还没到五更就开始进献寿礼。天子捧着酒杯并且再次下拜,宝慈宫(太皇太后居所)里众人侍立直到天明。
注释
指太皇太后,封建时代皇帝对祖母的尊称。;尊贵荣耀。;献礼祝寿。;捧着酒杯。觞(shāng),古代酒器。;拜了又拜,表示恭敬。;指宝慈宫,这里代指太皇太后。;恭顺地站立在旁边伺候。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,直白而简洁地描述了太皇太后生日时的场景,没有过多华丽辞藻的堆砌。在情感表达方面,体现出对太皇太后生日的敬重之情,通过描写天子的捧觞再拜以及众人侍立到天明的细节,从侧面烘托出太皇太后地位的尊崇。在意境营造上,描绘出宫廷中凌晨祝寿的庄重场景,让人仿佛看到宫廷中众人在夜色未消时忙碌而又庄重的画面。主题思想围绕太皇太后生日展开,展现出宫廷内祝寿的盛大与对太皇太后的敬重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。