太守得偈坚请不已复此示意

清 · 释敬安 · 七言绝句

原文
多年枯木已无枝,那得犹蒙大匠知
只合寒岩煨芋用,法门梁栋总非宜
译文 / 白话释义

多年的枯木已经没有树枝了,哪里还能够承蒙高明的工匠赏识呢。只适合在寒冷的山岩中烤芋头用,作为佛门的栋梁之才总是不合适的。

注释

佛经中的唱词,是一种佛教文学体裁。;原指技艺高超的工匠,这里可理解为有高深造诣、能赏识人才的人。;只应该,只适合。;烤芋头,这里描绘一种简单的生活行为。;佛教用语,指修行者入道的门径,也泛指佛门。;房屋的大梁,比喻担负国家重任的人,这里指佛门中的重要人物。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法。诗中的枯木是诗人自比,将自己比作枯木,形象地表现出自己的一种状态,即认为自己如同枯木般已经没有什么可被看重利用之处。在情感表达方面,诗人传达出一种自嘲、自谦的情感,认为自己没有成为法门梁栋的才能,只适合做一些简单、平凡之事,有一种看淡自身价值的意味。在意境营造上,通过‘多年枯木’营造出一种衰败、寂寥的氛围,‘寒岩煨芋’则描绘出一种清冷、平淡的生活场景。主题思想上,表达了诗人对自身能力的认识以及对一种淡泊、平凡生活的向往,也反映出对佛门高深事务的敬畏,觉得自己与之不相称。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。