台阳八景

清 · 谢家树 · 五言律诗

原文
君见鲲鱼否,如何幻作沙。
星精浮落窟,水族聚岩洼。
濊濊罛齐下,团团港半遮。
从来夸海错,利薮润千家。
译文 / 白话释义

您见到鲲鱼了吗?它怎么幻化成沙呢?星星的精华仿佛浮落在洞窟之中,水族聚集在岩石洼地里。众多的渔网一起撒下,圆圆的港湾被遮蔽了一半。一直以来人们都夸赞海产丰富,这片利益的渊薮润泽了千户人家。

注释

传说中的大鱼,体型巨大,出自《庄子·逍遥游》等古籍。;象声词,形容鱼网入水的声音。;大渔网。;指海味、海鲜等各种海产品,种类繁多错杂。;利益聚集的地方,薮有聚集的意思。

赏析

从文学手法上看,首联以问句起笔,‘君见鲲鱼否,如何幻作沙’,引起读者的好奇与遐想,用鲲鱼幻沙的奇特想象开篇,充满奇幻色彩。颔联‘星精浮落窟,水族聚岩洼’运用了意象的组合,‘星精’这一神秘意象与‘水族’相映衬,增添了一种神秘而宏大的氛围,展现出大海丰富而奇幻的生态。颈联‘濊濊罛齐下,团团港半遮’描写了捕鱼时的场景,‘濊濊’描绘出渔网下水的声音和状态,很有画面感,通过描写渔网遮蔽港湾,展现了渔业活动的盛大。尾联‘从来夸海错,利薮润千家’点明主题,表达出这片海域丰富的海产是利益的源泉,润泽千家的思想。在情感表达方面,既有对海洋神奇景象的惊叹与欣赏,又有对海洋给予人们富足生活的感恩。在意境营造上,整首诗营造出一种神秘、宏大而又充满生机的海边景象。主题思想上体现了对台阳地区海洋资源的赞美以及海洋与当地百姓生活紧密相连的认知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。