台阳八景诗

清 · 钱琦 · 七言律诗

原文
历历沙鲲跨海隅,我知鱼乐网平铺。
宏开三面恩波阔,细织千丝夕照孤。
春水当门浮角抵,秋风满地小江湖。
殷勤为向渔师问,中有珊瑚采得无。
译文 / 白话释义

沙鲲历历在目横跨海边,我能体会鱼儿快乐地游在平铺的渔网之下。广阔地张开三面(指捕鱼网开一面,体现仁恩)恩波浩荡,细密地织就千丝网线在夕阳下形单影只。春天的水在门前漂浮着争斗的鱼儿,秋风起时满地像是小江湖。我殷勤地向渔人询问,这里面有没有采到珊瑚呢。

注释

鲲本指传说中的大鱼,这里沙鲲可能是海边的沙丘之类的地形,因形状或其他特征得名。;指相扑、争斗。这里‘春水当门浮角抵’是形容春天水中鱼儿争斗嬉戏的样子。

赏析

从文学手法上看,首联‘历历沙鲲跨海隅,我知鱼乐网平铺’通过描写沙鲲和渔网,一静一动,勾勒出海边捕鱼的场景画面。颔联‘宏开三面恩波阔,细织千丝夕照孤’运用对比,‘宏开三面’的宽阔与‘细织千丝’的细密相对,‘恩波阔’又和‘夕照孤’形成反差,给人强烈的视觉和心理感受,同时‘宏开三面’还巧用典故,暗喻捕鱼时的仁恩。颈联‘春水当门浮角抵,秋风满地小江湖’从春到秋,描写不同季节的景象,以时空的转换拓展诗的意境。情感表达上,诗人对眼前的渔猎景象有着细腻的观察和思考,既有对鱼儿自在的理解,又有对渔人捕鱼生活的好奇。在意境营造方面,全诗描绘出一幅海边渔村的生活画卷,有海边的沙鲲,捕鱼的网,不同季节的水景等,充满着海洋渔村的生活气息。主题思想上,通过描写海边的渔业相关景象,反映海边渔村生活的风貌以及人与自然的关系等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。