台阳八景诗
清 · 钱琦 · 七言律诗
原文
石立金鸡唱晓声,曙光红泛早潮平。
暖蒸春髓浮元气,小结仙壶幻赤城。
捧日天真瞻咫尺,应时海亦象文明。
晴霞五色涛千丈,稳载长更十二程。
译文 / 白话释义
石头像金鸡站立发出破晓的啼鸣声,曙光泛红映照得早潮平静。暖气蒸腾仿佛春天的精髓浮动着生机元气,小小的仿佛仙壶幻化成赤城山。仿佛能近距离瞻仰捧日的天,应和时令的大海也呈现出文明的景象。晴日的彩霞有五种颜色,波涛千丈,稳稳承载着长夜航行的路程。
注释
指天地未分前的混沌之气,这里指生机、生命力。;指山名,在今浙江省天台县北,这里是形容景色如赤城山般壮观奇幻。;往上或往前看,这里有瞻仰、观看的意思。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅台湾早晨充满生机与奇幻色彩的景象。从写作手法来看,首联以‘石立金鸡唱晓声’起笔,采用拟人的手法,赋予石头金鸡的形象和啼晓的动作,生动形象地写出破晓之景。颔联‘暖蒸春髓浮元气,小结仙壶幻赤城’运用奇特的想象,将暖气蒸腾与春天的精髓联系起来,又把眼前之景想象成仙境中的仙壶幻化成赤城山,给画面增添了神秘的奇幻色彩。情感表达上,透露出诗人对台阳景色的惊叹与喜爱。诗中通过描写台阳早晨的各种景物如金鸡石、早潮、晴霞、海涛等,表达出此地景色的独特和美妙,主题思想围绕着对台阳八景的赞美之情展开,展现了台阳充满活力与神奇的自然风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。