獭窟山
明 · 黄瑜 · 五言律诗
原文
西林簇龙象,昔为獭所穴。
逍遥入苍翠,永与炎埃绝。
禅话落松风,洒作襟上雪。
坐久明河沉,疏帘挂海月。
译文 / 白话释义
西林寺聚集着众多佛殿僧舍(龙象借指佛殿僧舍等),从前这里是水獭做窝的地方。自在地进入那青葱翠绿之处,永远与炎热的尘埃隔绝。禅意的话语伴随着松间的风声飘落,如同洒落在衣襟上的雪花。久坐之后银河西沉,稀疏的帘子上挂着海上的明月。
注释
佛教用语,比喻佛门威力与自在。这里可指代佛殿僧舍等建筑。;炎热的尘埃,常用来形容尘世的喧嚣与纷扰。;有关禅学的话语,体现禅意。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且充满禅意的氛围。从描写獭窟山的景象入手,将昔日水獭做窝之处与如今充满禅意的景象对比,如‘西林簇龙象,昔为獭所穴’。在写作手法上,善用自然景象来烘托意境,像‘禅话落松风,洒作襟上雪’,把无形的禅话比作松风中洒落在襟上的雪,新奇而形象,巧妙地将听觉与触觉联系起来,把禅意具象化。情感表达上,诗人沉浸于这片清幽的环境,传达出一种对宁静、超脱尘世生活的向往与喜爱。主题思想围绕着对獭窟山的喜爱,以及在这山中所感受到的禅意与宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。