唐摹兰亭墨迹
元 · 郭天锡 · 七言律诗
原文
神龙天子文皇孙,宝章小玺馀半痕。
鸾飞离离舞秦云,龙惊荡荡跳天门。
明光宫中春曦温,玉案卷舒娱至尊。
六百馀年今幸存,小臣宁敢比玙璠。
译文 / 白话释义
神龙天子唐太宗的后代,珍贵的章印还有一半痕迹留存。鸾鸟飞翔如舞动的秦云,蛟龙惊跃仿佛要跳过天门。明光宫中春日阳光温暖,玉书展开以娱乐至尊。六百多年如今还幸存,小臣怎敢与美玉相比。
注释
指京城或朝廷以外,亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能并非实际的‘阃外’之意,而是一种文学上的夸张表述。;美玉。常用来比喻珍贵的物品或品德高尚的人。诗中作者以玙璠自比,表达对唐摹兰亭墨迹的崇敬和自谦。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象,如‘鸾飞离离舞秦云,龙惊荡荡跳天门’,将兰亭墨迹的神韵描绘得生动形象。情感表达方面,流露出对唐摹兰亭墨迹的珍视以及对帝王文化的敬仰之情。意境营造上,通过‘明光宫中春曦温’等语句,营造出一种庄重、宁静的氛围。主题思想上,主要是围绕唐摹兰亭墨迹展开,强调其历史价值和文化意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。