唐天宝宫词十五首

元 · 张昱 · 七言绝句

原文
天子楼前百戏陈,大娘竿舞最惊人。
贵妃独赏刘郎咏,牙笏罗袍色色新。
译文 / 白话释义

天子的宫殿前布置着各种杂技表演,其中孙大娘的竿舞最为令人惊叹。贵妃独自欣赏着刘禹锡的诗歌吟咏,她的牙笏和罗袍都显得格外新奇。

注释

古代娱乐形式的总称,包括各种杂技、幻术、歌舞等。;这里可能是指孙大娘,是一位技艺高超的艺人。;古代大臣上朝时所持的手板,用象牙等制成,用于记事。;丝罗制成的长袍,通常是贵族或官员的服饰,这里体现了贵妃的尊贵身份。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将天子楼前的百戏与贵妃独赏的刘郎咏相对比,突出了贵妃的独特品味和高雅情趣。在情感表达上,通过描绘贵妃的行为,展现了她对文化艺术的喜爱和追求,同时也流露出一种宫廷生活的奢靡与闲适。意境营造上,描绘了天子楼前热闹的百戏表演场景,与贵妃独赏的宁静氛围形成鲜明对比,营造出一种独特的宫廷氛围。主题思想方面,反映了唐代宫廷生活的一个侧面,即宫廷中对文化艺术的重视和欣赏,以及贵妃在其中的特殊地位。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。