汤田早行见李花甚盛二首 其一
宋 · 杨万里 · 五言绝句
原文
此地先春信,年年只是梅
南中春更早,腊日李花开
译文 / 白话释义
这个地方最先传来春天的讯息的,每年都只有梅花。南方的春天来得更早,腊日时李花就已经开放了。
注释
消息。;农历十二月初八。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将此地通常先报春的梅花与南中腊日就开放的李花进行对比,突出南中春天来得更早的特点。在情感表达方面,诗人对南中的早春风物充满了新奇之感,这种新奇通过对李花早开的描写表现出来。在意境营造上,通过简洁的诗句勾勒出南中早春的独特景象,虽只有梅、李花的描写,但却能让人感受到南中春天的独特气息。主题思想上,主要展现了南中地区独特的物候现象,反映出地域之间的差异。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。