桃花原是渐岭对江

元 · 范梈 · 七言绝句

原文
雪晴寻路入华原,绝爱清江抱远村。
行处祇贪幽树好,不疑山谷易黄昏。
译文 / 白话释义

雪后天晴,我寻觅道路进入华原,格外喜爱那清江环绕着远处的村庄。行走时只是贪恋那幽静的树木美好,不曾怀疑山谷会轻易进入黄昏。

注释

只,仅仅,表示只是一味地贪恋幽树的美好。;环绕,形象地描绘出清江环绕着远村的景象,给人以亲切感。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简洁地描绘了雪晴后的景象,如‘清江抱远村’,以简洁的笔触展现出一幅宁静的画面。情感表达上,诗人陶醉于清幽的自然之美,流露出对宁静生活的喜爱和向往。意境营造上,通过‘幽树’‘清江’等意象,营造出一种清幽、静谧的意境,让人仿佛置身其中。主题思想上,表达了诗人对自然美景的赞美以及在自然中忘却尘世喧嚣的心境。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。