洮州即事次韵

多年四处奔走，样子可笑又老态龙钟，苦苦思念亲人，一心想要回到东边（故乡）。麦酒淡薄难以消除当地的瘴气，狐裘虽然暖和但山中寒风仍能穿透。衙门里没有人影，灰尘难以清扫，庭院中有百姓的诉状等待翻译（通译处理）。外部的侵扰不再发生关键在于我们自身的治理，防守边疆又何必总是念着边疆战功。

形容人老态或潦倒的样子，这里指诗人多年奔走后的疲惫之态。；当地的瘴气，瘴气是热带或亚热带山林中的湿热空气，被古人认为是致病因素。；衙门，旧时官员办公的地方。；民众的诉状，反映民众的诉求等情况。；来自外部的侵犯或欺凌，这里指边疆的外部侵扰。

从文学手法上看，首联‘十年奔走笑龙钟，苦为思亲意欲东’，运用了直叙的手法，开篇即点明自己多年的奔走状态以及思念亲人渴望东归的情感，直白而深切。颔联‘麦酒薄难消土瘴，狐裘暖亦透山风’，通过描写麦酒薄、狐裘暖而难敌瘴气山风，从侧面烘托出洮州环境的恶劣，对比之中更显此地生活的艰苦。颈联‘衙无人迹尘难扫，庭有民词译为通’，以衙门的寂静无人、灰尘难扫与庭院里有待处理的民众诉状形成对比，反映出当地治理方面的问题，一静一动之间，凸显出矛盾之处。情感表达上，诗人既有对自身漂泊、思念亲人的无奈与痛苦，又有对洮州当地民生、治理的关注与担忧。在意境营造上，诗中描绘出洮州偏远、环境恶劣、民生有待改善的意境，整体氛围略显沉重。主题思想上，通过描述自身的境遇以及洮州的各种现象，表达了对治理地方、保障民生的思考，同时也对一味追求边功的观念提出了质疑。