天净沙 雨后

现代 · 袁思古 · 七言

原文
黑沈沈黯压天低
韵悠悠远听鸠啼
花乱飞望眼欲迷
雨乍晴群山如洗
及春游踏遍香泥
译文 / 白话释义

天空低沉,黑压压的乌云压得很低。远处传来悠悠的斑鸠叫声,韵味悠长。花儿纷纷飘落,放眼望去令人眼花缭乱。雨刚刚停下,群山如同被清洗过一般。趁着春天的美好时光,去踏遍那沾满花香的泥土。

注释

形容天色阴暗、乌黑的样子。;昏暗、阴沉。;韵味悠长,形容斑鸠叫声悠长而有韵味。;花儿纷纷飘落的样子。;刚刚、忽然。

赏析

从文学手法来看,运用了白描的手法,如‘黑沈沈黯压天低’‘花乱飞望眼欲迷’等,简洁而生动地描绘出雨后的景象。情感表达上,通过对雨后景象的描写,流露出一种清新、宁静的情感,同时也透露出对春天的喜爱和对自然的赞美。意境营造方面,营造出了一种低沉与清新并存的意境,乌云压顶与群山如洗形成鲜明对比,给人以强烈的视觉冲击。主题思想上,以雨后为背景,表达了对自然之美的欣赏和对生活的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。