天下赵
宋 · 文天祥 · 七言绝句
原文
皇王著姓复炎图,此是中兴受命符。
独向迎銮呈瑞字,为言艺祖有灵无。
译文 / 白话释义
天下姓赵的皇族,帝王家族显赫姓氏恢复大宋光辉的版图,这就是中兴接受天命的符兆。独自向着迎接皇帝车驾呈上祥瑞的文字,说是太祖在天之灵是否灵验呢。
注释
有声望的族姓。;指因五行中的火德而兴的帝业。;迎接皇帝的车驾。銮,luán,古代帝王车驾上的铃铛。;指宋朝开国皇帝赵匡胤。;表示祥瑞的文字。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接叙事与抒情相结合的方式。首句点明赵姓皇族的尊贵地位,‘著姓’‘炎图’等词汇增添了一种庄重、宏大的氛围,‘炎图’指代宋朝的版图,有着浓厚的历史文化底蕴。在情感表达方面,诗中既有对赵姓皇族中兴的期待与肯定,又通过‘为言艺祖有灵无’这一带有疑问的表述,隐隐透露出一种对现实的不确定或者是一种复杂的情绪。在意境营造上,通过对皇族姓氏、中兴受命、迎銮呈瑞等情景的描绘,构建出一个与皇权、祥瑞相关的宏大而又略带神秘的意境。主题思想围绕赵姓皇族的中兴展开,既有对皇族荣耀的彰显,也有对命运与祥瑞关联的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。