田园乐词四首

明 · 林大钦 · 绝句

原文
檐外桃花流水,尊前绿柳薰风。
鸟雀自喧村巷,耕桑几处人同。
译文 / 白话释义

房檐外桃花盛开,桃花瓣落入流水之中,酒杯前绿柳轻拂,送来和暖的微风。鸟雀在村巷里欢快地鸣叫,几处耕种采桑的人们一同劳作。

注释

和暖的风。指初夏时的东南风。

赏析

这首诗描绘了一幅田园生活的美好画卷。从文学手法上看,诗人运用白描手法,简单勾勒出田园的景色和生活场景,如‘檐外桃花流水,尊前绿柳薰风’,不加修饰地描绘出眼前的桃花、流水、绿柳和微风,让画面感十足。在情感表达方面,字里行间透露出对田园生活的喜爱与向往之情。意境营造上,通过桃花流水、绿柳薰风、鸟雀喧闹、人们耕桑这些典型的田园元素,营造出一种闲适、和谐、充满生机的田园意境。主题思想上,主要展现田园生活的惬意和美好,表达了诗人对这种宁静质朴生活的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。