调笑令 白门雨夕有怀亚子
近代 · 林庚白 · 五言律诗
原文
无睡
无睡
又惹几多诗思
残钟一夜西楼
梦落吴淞晚秋
秋晚
秋晚
寒雨连江人远
译文 / 白话释义
无法入眠。无法入眠。又引发了许多的诗意。残损的钟声在一夜之间回荡在西边的楼阁。梦境落到了吴淞的深秋时节。深秋。深秋。寒冷的雨水连接着江面，那人却很遥远。
注释
残损、不完整的钟声，常用来营造一种凄凉、孤寂的氛围。；地名，可能是诗人思念的对象所在之地，也为诗歌增添了地域特色。；秋季的末期，此时天气渐凉，树叶凋零，给人一种萧条的感觉。
赏析
这首词从‘无睡’起笔，反复强调内心的难以入眠，将诗人的思绪完全牵动起来，为后面的诗意抒发做了铺垫。‘残钟一夜西楼’营造出一种孤寂、清冷的氛围，残钟的声音在寂静的夜中更显落寞。‘梦落吴淞晚秋’一句，将梦境与特定的时节相联系，深秋的景象增添了一份萧瑟之感。‘寒雨连江人远’则通过描绘寒雨连绵、江水相连的景象，表达了诗人对远方之人的思念之情，意境深远，情感真挚。整首词以简洁的语言勾勒出一幅雨夜秋思的画面，手法细腻，情感表达深刻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。