题表上人卷舒轩
宋 · 汪应辰 · 五言律诗
原文
高轩聊自娱,俯仰称幽居。
世道有兴废,人心随卷舒。
圆机应有此,胶柱合何如。
愧匪许询辈,时来问满虚。
译文 / 白话释义
高大的轩室姑且用来自我娱乐,或俯或仰都可称作幽静的居处。世间的道义有兴盛与衰败,人心也随着外界变化而或收敛或舒展。通达机变应当有这样的认识,像胶柱鼓瑟那样又会怎么样呢。惭愧自己不是许询那样的人,只是不时前来询问盈满与虚空的道理。
注释
有窗的廊子或小屋等。;低头和抬头,泛指一举一动。;兴盛和衰败。;犹环中。喻超脱是非,不为外物所滞。;胶住瑟上的弦柱,以致不能调节音的高低。比喻固执拘泥,不知变通。胶,jiāo。;东晋文学家,常被视为高雅之士的代表。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联直接描写卷舒轩,点明轩室可自娱,是幽居之所,较为平实的起笔。颔联从世道兴废联系到人心的卷舒,运用了联想和比兴的手法,由外界社会到内心世界,在二者之间建立起一种微妙的联系,使诗歌有了更深层次的内涵。颈联通过‘圆机’与‘胶柱’的对比,圆机代表着通达灵活,胶柱则是拘泥不化,这种对比进一步强调了前文中人心应随世事变化而卷舒的观点,让诗歌的哲理意味更加浓厚。在情感表达方面,诗人表现出一种对世事的洞察和对通达处世态度的赞赏,同时在尾联又有一丝自谦,称自己不是许询那样的贤士,只是来探寻满虚的道理。在意境营造上,诗中既有幽居卷舒轩的静谧画面,又有对世道人心的深沉思考,二者交织,营造出一种宁静又富有哲理的意境。主题思想上,探讨了世道与人心的关系,倡导人们要圆机应变,不要拘泥不变。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。