题陈肤仲真希元诗卷赠萧道士萧善为诗亦解鼓琴
宋 · 魏了翁 · 七言绝句
原文
手撇飞鸢上五溪,两牛腰大送行诗。
犹嫌言语无多子,古锦奚囊长自随。
译文 / 白话释义
潇洒地挥洒笔墨写成如飞鸢直上五溪般精彩的送行诗,这诗卷有两牛腰那么粗(形容诗作数量多)。可还是嫌话语不够多,于是长久地随身带着古锦制成的诗囊。
注释
此处意为挥写,挥洒。;yuān,老鹰。;诗囊。相传李贺出游时,让小奚奴背锦囊,有灵感时就写下来投入囊中。
赏析
从文学手法来看,首句‘手撇飞鸢上五溪’运用了比喻的手法,将写出的诗比作飞鸢直上五溪,生动地表现出诗的灵动与不凡。‘两牛腰大送行诗’使用了夸张的手法,极言送行诗数量之多,侧面体现出诗人的才情。在情感表达上,能感受到对陈肤仲作诗才华的赞赏之情。在意境上,前两句描绘出一个充满才情、挥洒自如的诗人形象,给人一种潇洒、大气的意境。主题思想上,通过对陈肤仲诗作的描述,传达出对其诗歌才华的肯定与钦佩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。