题大禹庙

宋 · 王志道 · 五言律诗

原文
古木夹幽径,森严夏禹祠。
阴云护陵寝,遗庙锁蛟螭。
窆石今犹在,梅梁事亦奇。
道人情意厚,邀我读残碑。
译文 / 白话释义

古老的树木夹着幽静的小路,夏禹的祠庙显得庄严肃穆。阴云遮蔽护卫着大禹的陵寝,遗留的庙宇仿佛锁住蛟龙。下葬时用的窆石如今仍然存在,梅梁的传说也是非常奇异。道士情意深厚,邀请我去读那残破的碑文。

注释

古代下葬时用以牵引放下棺木的石头。;典出《太平广记》卷二九引《神异经》等,传说会稽禹庙中的大梁。;帝王及后妃的坟墓及墓地的宫殿建筑。这里指大禹的陵墓。;蛟龙,泛指水族。螭(chī),古代传说中一种没有角的龙。;残缺不全的石碑。

赏析

从文学手法上看,首联通过‘古木夹幽径’的描写,勾勒出大禹庙周边静谧幽深的环境,为大禹庙增添了一种神秘的氛围,‘夹’字生动地描绘出古木与幽径的位置关系。颔联‘阴云护陵寝,遗庙锁蛟螭’运用了拟人的手法,‘护’和‘锁’将阴云和遗庙拟人化,赋予其保护和禁锢的动作,表现出大禹庙的庄严肃穆和神秘莫测。颈联讲述窆石尚存和梅梁事奇,丰富了大禹庙的文化内涵。从情感表达来说,全诗表达了诗人对大禹的崇敬之情,这种情感在对大禹庙的庄重描写中得以体现。在意境营造上,全诗营造出一种古朴、神秘、肃穆的意境,从幽静的路径到森严的祠庙,再到被阴云护着的陵寝等描写,都让人感受到大禹庙独特的氛围。主题思想围绕着大禹庙展开,通过对大禹庙的描写、相关事物的叙述以及道士的邀请等,表现出大禹的影响力以及大禹庙所承载的厚重历史文化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。