题东堂竹

宋 · 陈著 · 五言律诗

原文
种来三世远,一片绿猗猗。
节直清自见,心虚高不知。
宁求千亩富,足与七贤期。
要得龙孙茂,封培无已时。
译文 / 白话释义

种下竹子到如今已经三代久远,一片竹子生长得非常茂盛。竹节挺直清正之气自然可见,内心虚空高远却不自知。宁可寻求千亩竹林的富足,足以与竹林七贤相期许。想要让竹笋繁茂生长,培土养护就永不停息。

注释

美盛的样子,读音为yī yī。本词出自《诗经·卫风·淇奥》‘瞻彼淇奥,绿竹猗猗。’;笋的别称。;壅土培育,即给植物培土养护。

赏析

这首诗运用托物言志的手法,通过对竹子的描写来表达自己的志向。在意境上,描绘出一片葱郁繁茂的竹林景象,从‘一片绿猗猗’可感受到竹子旺盛的生命力。在情感表达方面,诗人对竹子充满赞美之情,这种情感背后实则是对自身美好品德与高远志向的一种寄托。从文学手法看,首联交代竹子的种植历史悠久且生长茂盛,颔联以竹节之直喻清正之气,以心虚喻谦逊低调,颈联将竹子与千亩之富和竹林七贤相联系,提升竹子的文化内涵,尾联则表达对竹子繁茂生长的期待,也是诗人对自身不断成长发展的期许。主题思想上,借竹子来表达自己对清正、谦逊品德的向往,对高雅生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。