题端古堂,为陆敏赋

元 · 张昱 · 七言律诗

原文
女娲炼馀五色石,藏在端溪成紫霞。
天遣六丁神琢砚,梦中一夜笔生花。
品题犹是宣和刻,文具今归陆敏家。
未觉曲江居士老,尚能记事墨涂鸦。
译文 / 白话释义

女娲炼完剩下的五色石,藏在端溪变成了紫霞。上天派遣六丁神雕琢砚台,在梦中一夜之间笔端生出花朵。品评题字还是宣和年间的刻痕,文具如今归属于陆敏家。还没觉得曲江居士衰老,仍然能够记录事情像胡乱涂画一样。

注释

中国上古神话中的创世女神,传说她炼五色石以补苍天。;地名,在今广东肇庆市,以产砚石著名。这里指藏有五色石的端溪之地。;道教中的六位神将,常被认为能护佑人间。诗中说天遣六丁神琢砚,增添了砚台的神秘色彩。;宋徽宗赵佶的年号。宣和刻指在宣和年间留下的刻痕,体现了砚台的历史久远。;可能是指某位以曲江为居处的居士,此处借指陆敏,表达对他的称呼。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了丰富的想象,如女娲炼石、六丁神琢砚等,营造出神秘奇幻的意境。情感表达上,通过对砚台的描绘,流露出对古物的珍视以及对陆敏的赞美之情。意境营造上,紫霞、笔生花等意象,展现出一种浪漫而富有诗意的氛围。主题思想上,以砚台为载体,追溯历史,体现了对文化传承的重视。同时,诗中通过对宣和刻等细节的描写,增加了作品的历史感和文化底蕴。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。