题段吉甫助教武夷山图

元 · 许有壬 · 七言绝句

原文
千崖楼阁湿青红,一水盘回万壑通。
不为风烟有佳色,紫阳道气在山中。
译文 / 白话释义

数千的山崖上,楼阁被青红之色所浸润,一条水流盘绕回旋,与万道沟壑相通。如果不是因为风烟之中有美好的景色,那紫阳的道气就在这山中。

注释

被青红之色浸润,描绘了楼阁在水汽笼罩下的色彩效果。;盘旋回绕,形象地表现了水流的蜿蜒曲折之态。;极言沟壑之多,形容山壑的广阔与深邃。;这里指紫阳真人,道家的重要人物,常被视为道气的象征。;道家所倡导的一种精神气质,蕴含着玄妙、深邃的意味。

赏析

此诗意境优美,描绘了武夷山的壮丽景色。写作手法上,通过‘湿青红’生动地写出了楼阁在水汽中的朦胧之美,‘一水盘回万壑通’则运用了夸张的手法,展现了水流的蜿蜒曲折和广阔。情感表达上,诗人对武夷山的赞美之情溢于言表,同时也透露出对紫阳道气的崇敬。意境营造上,将山水与道气相结合,营造出一种空灵、神秘的氛围。主题思想上,以武夷山的美景为背景,突出了紫阳道气的存在,表达了对道家文化的尊崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。