题顿公铁壁崖
明 · 王鸣雷 · 五言律诗
原文
铁壁崖前坐,人间事不闻。
瀑高千尺水,秋落万重云。
月澹江连鹤,山闲我与君。
古来栖此地,悟道已成群。
译文 / 白话释义
在铁壁崖前静坐,人间的事情都听不见。瀑布高达千尺的水流,秋天飘落万重的云朵。月色淡泊,江水连着仙鹤,山峦闲适,我和你一起。自古以来在这里栖息,领悟大道已经形成群体。
注释
淡泊,恬静,常用来形容月色等,如‘澹泊’,这里形容月色的清淡。;连接,相连,在此处描绘出江水与仙鹤相连的景象,使画面更具连贯性。;闲适,悠闲,体现出山峦的宁静和人的悠然自得,表现出一种超脱的心境。
赏析
在文学手法上,诗人运用了动静结合的手法,如‘瀑高千尺水,秋落万重云’描绘了瀑布和云朵的动态之美,而‘山闲我与君’则营造出了山峦和人的闲适静态,二者相得益彰。情感表达上,诗人通过静坐崖前,远离尘世喧嚣,表达了一种超脱世俗的情怀。意境营造上,描绘出了一幅壮阔而宁静的画面,瀑布、云朵、江水、仙鹤等元素相互映衬,营造出了一种空灵、悠远的意境。主题思想方面,体现了诗人对宁静、超脱生活的向往,以及对悟道修行的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。