题和叔扇头时坐登瀛楼

元 · 许有壬 · 七言绝句

原文
楼居高出白云间,不为求仙只为山
领取烟岚无限景,天教吾与子俱闲
译文 / 白话释义

居住在高楼之上,高出白云之间,不是为了求仙,只是为了欣赏山水。领略那烟雾岚气的无限美景,上天让我和你都能享受这份清闲。

注释

传说中仙人聚会之处,这里指作者所居之楼。常被文人用作高雅居所的代称。;烟雾与山间雾气,泛指山林中的雾气景象,给人一种朦胧、清幽的感觉。;领略、欣赏之意,强调主动去感受和获取自然之美。;上天让、自然赋予,带有一种冥冥之中的安排之感,增添了诗意和神秘色彩。

赏析

此诗意境开阔高远,通过描写居住在高楼之上能俯瞰白云、欣赏烟岚美景,营造出一种超凡脱俗、闲适自在的氛围。写作手法上,先点明高楼高出白云,接着说明不为求仙只为山,自然引出对烟岚之景的领受,层层递进,情感表达上,体现出对这种清闲生活的满足和享受,主题思想围绕着对自然美景的喜爱以及对闲适生活的追求展开。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。