题画梅

元 · 张昱 · 七言绝句

原文
年年长与柳争春,数点风前更可人。
待得绿阴成子后,暗香疏影总随身。
译文 / 白话释义

每年都常常和柳树争夺春天的景致,在数点微风之前更是惹人喜爱。等到柳树长成绿荫结出果实之后,梅花那暗暗的香气和稀疏的影子总是伴随着自己。

注释

令人喜爱、招人喜欢。这里形容梅花在微风前的姿态格外惹人喜爱。;原形容梅花的香味和姿态,后被用为梅花的代称。这里指梅花淡淡的香气和稀疏的影子。

赏析

这首诗运用了对比和拟人的写作手法。通过将梅花与柳树争春进行对比,突出了梅花在春天中的独特魅力。‘可人’一词赋予梅花人的情感,使梅花仿佛具有了人的可爱特质。从意境营造来看,描绘了梅花在不同时节的状态,既有争春时的灵动,又有绿荫成子后的坚守,营造出一种富有变化的意境。在情感表达上,表达了对梅花的喜爱和赞美之情,赞美梅花在春天中的独特地位以及其蕴含的坚韧精神。主题思想上,以梅花为载体,展现了自然万物的变化和生命的轮回。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。