题胡季亨观生亭二首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
谁信秋霜腊雪中,雪中霜里有春风。
菊花未了梅花发,休说桃花入嫩红。
译文 / 白话释义

谁能相信在秋霜与腊雪之中,霜雪里面还蕴含着春风呢?菊花还没有开完梅花就绽放了,不要说桃花已经呈现出娇嫩的红色了。

注释

腊月(农历十二月)所下的雪。腊,là。;浅红。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。诗中将秋霜、腊雪与春风对比,又将菊花、梅花与桃花对比。秋霜腊雪象征着寒冷、肃杀的环境,而春风则代表着生机与希望,通过这种对比,营造出一种即使在严酷的环境下也蕴含着希望与生机的意境。在描写花卉时,菊花、梅花多在秋冬季节,而桃花在春季,不同季节花卉的并提,展现出时间的流转和生命的更迭。情感表达上,传达出一种超脱季节常规认知的豁达之感,同时也有一种对生命不息、希望常在的信念。主题思想上,诗人借自然景象的描写,表达了对事物发展规律的独特思考,即不应被常规的季节和表象所束缚,在冷峻的环境中也能发现生机与活力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。