题静山

宋 · 文天祥 · 五言

原文
地得一以宁,凝然者卷石。
嵁岩及培????,异形不异质。
古之能定者,悟此为一极。
春荣秋以悴,一岁百态出。
鸟鸣花落句,此意谁与诘。
所以尼丘人,仁智不废一。
万象此纬经,死灰彼何物。
明发此乎游,参入观水术。
译文 / 白话释义

大地得到道(一)就安宁,那凝结不动的是小石块。高峻的山岩和小土堆,形状不同但本质无异。古代那些能内心安定的人,领悟此理就达到一种极致。春天繁荣秋天衰败,一年之中有百种形态出现。鸟鸣花落之类的诗句,其中的意趣谁去追问。所以像孔子(尼丘人)那样的人,仁德与智慧都不偏废。世间万象如经天纬地,心如死灰又算是什么呢。明日出发到此游玩,参照体会观水的哲理。

注释

高峻的山岩。嵁,kān。;小土丘。;憔悴,这里指衰败。cuì。;追问,质问。jié。;指孔子,孔子名丘字仲尼。;经纬,这里指规划治理,有囊括之意。;参照进入,有领悟之意。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。开篇以‘地得一以宁,凝然者卷石’起兴,引出对世间万物本质相同的思考。在情感表达方面,诗人似乎在追求一种淡定、达观的心境,如‘古之能定者,悟此为一极’表达出对古人能安定内心境界的向往。在意境营造上,诗中通过描写春荣秋悴、鸟鸣花落等自然景象,营造出一种自然而又富有哲理的意境。主题思想上,诗人探讨了世间万物的本质、人的心境以及仁智等观念之间的关系,展现出一种融合了自然观、人生观和哲学观的思想境界。诗中的‘春荣秋以悴,一岁百态出’生动地描绘了季节变换带来的景象变化,也暗示了世间万物的无常。而‘万象此纬经,死灰彼何物’则在万象与死灰的对比中,深化了对积极入世与消极出世态度的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。