题柯敬仲杂画十首

元 · 虞集 · 五言绝句

原文
平陆苍龙起,近山生远烟。
前村三万顷,明日水平田。
译文 / 白话释义

广阔的平原上,苍龙般的云雾涌起,靠近的山峦间生出淡淡的远烟。前面的村庄有三万顷之广,到了明天,这些田地就会被水淹没。

注释

广阔平坦的陆地。;古代传说中的神兽,这里比喻云雾像苍龙一样涌起,形象地描绘出云雾的动态。;靠近的山峦。;远处的烟雾,营造出一种悠远的氛围。;前面的村庄。;极言村庄面积之广,是一种夸张的说法,突出了村庄的广阔。

赏析

此诗在写作手法上,运用了生动的比喻,将云雾比作苍龙,形象地写出了云雾在平原上涌起的壮观景象。同时,通过‘近山生远烟’的描写,营造出一种悠远的意境,让读者仿佛身临其境。情感表达上,诗人以平和的笔触描绘了自然的景象,展现出对自然的热爱和对生活的感悟。从意境来看,既有广阔的平原和壮观的云雾,又有近山远烟的层次感,意境开阔而悠远。主题上,可能是在表达对自然之美的赞美以及对时光流转的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。