题李偁推官颐斋

不要像灵龟那样只想着进食，自己寻求食物你自己心里明白。是谁做了这件事你给它命名，其中的说法不用麻烦求我作诗解释。你家的父亲以夔和伊尹般的事业为业，像老虎一样威严雄视四方的蛮夷。四方靠他维系，天子依靠他，汶阳的一间屋子靠近大泽。我前去拜在门下接受学业，听到您一句话就觉得清新不凡，我回来后仍惊叹不已难以追及。您的才能本就是麒麟之才，幼年读父亲的书长大后想要施展。不轻视小官，您是我的老师，何况内心有快乐而顺应自然之道。荒城没有人往来，靠着城墙修筑房屋曲折连绵。去年秋雨使河道改移，百草不生苔藓布满屋基。蚂蚁沿着墙基爬，蚯蚓的粪便像泥，夜里睡不安稳担心屋子成为水池。今年闰月早春的气息来得迟，墙根下的空地稍微可以培土，开始种植防风和黄耆。莱州的石鼎配着青色琉璃，地炉里隔夜的火被风吹得树枝鸣响，对着您长谈还清爽不倦。外表轻视而内心顺遂是符合生存的道理，问从哪里得来就暂且听我讲述。眉州的夫子言论可以作为规范，麻田处士的方术如同安期生，如今登上高山游历九疑山。见到人不说话垂下手臂快步走，逃到隐蔽处吃蛤蚌。您为什么这样粗俗不跟随着去，和他们一起去遨游还不知何时。还不知何时，我将去往哪里，北山的南面南山的北面。

有灵气的龟，在古代文化中有特殊的象征意义，常与占卜等相关。；鼓动腮颊嚼东西的样子。；夔和伊尹，夔是舜时乐官，伊尹是商汤时的贤相，这里用来形容友人的父亲有贤能。夔，kuí。；形容眼睛注视的样子。；辅助。；瞪着眼看的样子，表示惊讶。；比喻才能杰出的人。；形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。；增加，增益。pí。；黄耆，一种中药材，即黄芪。qí。；粗俗鄙陋的样子。cāng náng。；本指不着边际，这里可理解为漫游、遨游。

从文学手法上看，此诗叙事、抒情、议论相结合。开篇以灵龟朵颐起兴，引出后面的内容，这种起兴手法使诗歌富有文化底蕴和独特的韵味。在叙述中，如描述君家严君的事业，君之才情等内容，多为直接陈述，简单而直白地塑造出人物形象。情感表达丰富，既有对对方才华的钦佩之情，如‘君才固是麒麟儿’，又有对他不卑小官的敬重，还有与他相处时的惬意之情。在意境营造上，描绘荒城的景象‘荒城无人谁过之，面城筑室兹逶迤。去年秋雨河股移，百草不生苔拥基。蚁子缘础蚓粪泥，夜眠不稳忧为池。’通过对荒城的荒芜、秋雨的影响、动植物的状态等细致描写，营造出一种萧索、寂寥且带有一丝不安的意境。主题思想上，一方面是对友人李偁的才德等多方面的称赞，另一方面也表达出自己的人生态度以及对友人在仕途和生活选择上的态度等。