题李溉之学士湖上诸亭

元 · 虞集 · 五言绝句

原文
湖深山影碧,天净月光空。
幸自无波浪,苹花谩晚风。
译文 / 白话释义

湖水幽深,山峦的倒影碧绿;天空澄澈,月光洒下显得空旷。幸好本来就没有波浪,苹花在晚风中随意摇曳。

注释

随意、胡乱。这里形容苹花在晚风中随意摇曳的样子。;青绿色,常用来形容湖水等物体的颜色,表现出湖水的清澈和幽深。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简单而直接地描绘了湖水、山峦、月光等景象,给人以清新自然的感受。情感表达上,通过对湖光山色的描写,流露出一种宁静、恬淡的心境,仿佛诗人置身于这静谧的环境中,忘却了尘世的喧嚣。意境营造方面,‘湖深山影碧,天净月光空’营造出了一种空灵、澄澈的意境,让人仿佛身临其境,感受到大自然的美妙。主题思想上,表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。