题林咏道浮江别业
宋 · 徐大受 · 五言律诗
原文
密林凝昼寂,一叶动须惊。
砌净飞花影,池深落果声。
正宜铺枕簟,且复倒瓶罂。
向晚催归急,烟江野艇横。
译文 / 白话释义
茂密的树林凝聚着白昼的寂静,一片树叶晃动都会令人受惊。台阶洁净得映照出飞舞落花的影子,池塘幽深能听到落果的声音。正适合铺上枕席(休憩),姑且再倾倒瓶罐(饮酒)。临近傍晚催促归家的心急切起来,烟雾笼罩的江面上有小船横斜着。
注释
凝聚,这里形容树林的寂静氛围好像凝结起来。;台阶。;同‘净’,洁净。;竹席。[diàn];大腹小口的瓶,这里泛指瓶罐。[yīng]
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽静谧的氛围。从密林的寂静到一片叶动都惊心,再到飞花影、落果声,每一处描写都细致入微,仿佛一幅工笔画,将林咏道浮江别业周围的景致勾勒得十分清幽,充满禅意。 写作手法上,首联和颔联采用以动衬静的手法,如‘一叶动须惊’‘落果声’,都是以细微的动态来反衬出环境的极度寂静。颈联转而写人的活动,‘铺枕簟’‘倒瓶罂’,从景物描写到人物的闲适行为,画面感很强。尾联‘向晚催归急,烟江野艇横’,既点明时间的推移,又通过‘野艇横’的景象再次烘托出那种静谧又带有一丝寂寥的氛围。 情感表达方面,诗人对这个别业的喜爱之情溢于言表,从细致描绘其清幽的环境,到在其中闲适的行为,都能体现。同时,在傍晚时分又有‘催归急’的情绪,也暗示出诗人在享受宁静之余,可能对外面的世界或者自己的生活有着一些复杂的情感。主题思想上主要展现了别业宁静美好的环境以及诗人在此的闲适生活和淡淡的情思。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。