题李惺樵同年诗草二首 其二

清 · 夏孙桐 · 五言律诗

原文
风水生迥澜,岩柯多礧节
造物成文章,互用生巧拙
华嚣未足贵,君意早屏绝
干莫天下利,杀人在寸铁
译文 / 白话释义

风吹水面兴起回旋的波澜,岩石上的树枝多有结节。大自然创造出各种文采华章,相互作用而产生巧与拙。浮华喧嚣不值得珍视,您早就摒弃这种东西。宝剑干将莫邪是天下人所追逐的利益,杀人就在那小小的锋刃之上。

注释

回旋的波澜。‘迥’有远、差得远的意思,在这里形容波澜回旋的状态。;结节,形容树枝上突出的部分。;干将和莫邪,是古代著名的宝剑,常用来指代兵器或利益的诱惑。

赏析

从文学手法上看,首联通过描写风水、岩柯的景象,运用了起兴的手法,以自然之物引出下文的议论。‘风水生迥澜,岩柯多礧节’描绘出一幅动静结合的画面,风水的动态与岩柯的静态相互映衬,为后文的主题表达奠定了一种自然而深沉的基调。颔联‘造物成文章,互用生巧拙’则将造物与文章联系起来,充满哲理意味,表达了对世间万物辩证关系的思考。在情感表达方面,颈联‘华嚣未足贵,君意早屏绝’表达出对浮华喧嚣的厌弃,体现出一种淡泊宁静的情怀。尾联‘干莫天下利,杀人在寸铁’则带有一种警示意味,深化了主题,告诫人们不要被利益所迷惑。在意境营造上,诗的前半部分营造出一种自然、深邃的意境,后半部分则从这种自然意境转向对人情世故的思考,使得整首诗的意境既有自然的清幽又有人文的深沉。主题思想上,这首诗既有对自然哲理的体悟,又包含对人生处世态度的表达,是一首富含哲理与劝诫意味的诗作。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。