题卢媪家二首

元 · 张昱 · 七言律诗

原文
谁似褚庄卢媪家,开门绕屋是荷花
收来麦把云成垛,缫动蚕丝雪满车
船坊小小柳依依,田舍人家尽自肥
溪水受阴鱼出跃,薰风吹暑燕交飞
译文 / 白话释义

有谁能像褚庄的卢媪家一样呢,打开门后环绕着屋子的都是荷花。收割来的麦捆像云朵一样堆积成垛,缫动蚕丝时那雪白的蚕茧装满了车。小小的船坊旁柳树依依,农家的日子都过得很富足。溪水受到树荫的遮蔽,鱼儿跃出水面,薰风拂过炎热的天气,燕子交相飞舞。

注释

年老的妇人。在诗中特指卢媪,是对她的称呼。;把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。这里描绘了缫丝的场景,展现了农家的生产活动。

赏析

在这首诗中,作者运用了细腻的描写手法,如‘开门绕屋是荷花’,生动地描绘出卢媪家周围荷花环绕的美景,营造出一种清新淡雅的意境。‘收来麦把云成垛,缫动蚕丝雪满车’,通过比喻的手法,将麦把比作云朵,蚕丝比作白雪,形象地表现了丰收的景象,表达了作者对农家生活的赞美之情。同时,诗中描绘的船坊、柳树、溪水、鱼儿、燕子等元素,构成了一幅宁静、和谐的田园画卷,展现了农家生活的美好与富足。整首诗以清新的语言,表达了作者对田园生活的向往和对农家的喜爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。