题美人图
明 · 王邦畿 · 七言绝句
原文
闲情悯默坐方兴,懒臂斜申唤不应。
恰似当年初会著,终宵无语只心承。
译文 / 白话释义
(我)怀着闲情默默地坐着正兴起,懒散地伸出手臂呼唤也不应答。就好像当年初次见面的时候那样,整晚都默默无语只是心中默默承受着。
注释
忧愁沉默,心中有忧愁而默默不语。;正在兴起、开始,这里指闲情刚刚涌起。;懒散的手臂,形容动作懒散无力。;初次相会的时候,‘著’表示状态,即处于初次相会的那个时刻。
赏析
这首诗运用了细腻的描写手法,通过‘闲情悯默坐’‘懒臂斜申’等动作描写,生动地展现了画面中人物的状态。情感表达上,营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围,仿佛在回忆当年的初遇,内心有着深深的感触却又默默承受,让读者能感受到那种复杂的情感。从意境来看,画面感极强,将人物的神态和情感描绘得栩栩如生,仿佛一幅静态的美人图在眼前展开。主题上,可能是在表达对过去美好时光的怀念以及内心深处的情感波动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。