题梦边词

近代 · 寇梦碧 · 七言绝句

原文
金碧徒夸七宝台,可知肝肺郁风雷
烛边泪尽存心史,十万鲛珠是劫灰
译文 / 白话释义

华丽的装饰徒然夸耀那七宝楼台,可知道心中郁结着如风雷般的情感。在蜡烛旁边流尽泪水,心中铭记着历史,那十万颗鲛珠般的眼泪,仿佛是劫后的灰烬。

注释

形容华丽的色彩,常用来描绘建筑物等的装饰华丽。;这里指内心、胸怀,表达内心的情感和想法。;传说中鲛人所泣之珠,常用来比喻珍贵的眼泪或美好的事物。;佛教语,谓劫火过后的余灰。常用来比喻灾难后的遗迹或痕迹。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了象征的手法,以‘七宝台’象征虚幻的繁华,‘肝肺郁风雷’则形象地表达了内心的激荡之情,‘烛边泪尽存心史’将泪水与历史相联系,增添了诗歌的深沉感。情感表达上,诗人通过对泪尽、心史等的描写,抒发了深沉的悲愤和对历史的铭记之情。意境营造上,营造出一种凄清、悲壮的氛围,让读者感受到诗人内心的痛苦与挣扎。主题思想方面,主要表达了对历史的反思和对现实的不满,同时也展现了诗人高尚的情怀和坚韧的精神。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。