听蝉八绝句
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
乍来忽去为谁忙,短气抽教强作长。
道是渠侬声不歇,一吟一续万低昂。
译文 / 白话释义
忽然到来又忽然离去这是为谁而忙碌呢?气息短促却被抽拉得勉强变长。说是它的声音不会停歇,一声接着一声高低起伏不停歇。
注释
忽然,突然。;他,这里指蝉。;高低起伏。
赏析
从文学手法上看,首句‘乍来忽去为谁忙’以问句开篇,引起读者的好奇与思考,赋予蝉一种忙碌的动态感,好像蝉有着神秘的使命。‘短气抽教强作长’则运用了拟人的手法,将蝉的鸣叫描述为气短却要强拉成长声,生动而形象。在情感表达方面,诗中似乎蕴含着诗人对蝉这种小生物的一种好奇、探究的情感,没有明显的褒贬倾向。在意境营造上,短短几句诗勾勒出蝉鸣时断时续、高低起伏的景象,画面感较强。主题思想上通过对蝉的鸣叫特点细致的观察和描写,传达出对自然生物现象的关注与思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。