听蝉八绝句
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
望帝啼春夜更多,不知蝉意却如何。
还来入夜便无语,明日将诗理会它。
译文 / 白话释义
望帝在春夜里啼叫得更加频繁,不知道蝉的想法又是怎样的呢。等到夜晚来临蝉就不再鸣叫了,明天就用诗来理解它吧。
注释
传说中的古蜀国国王,相传死后化为杜鹃鸟,日夜啼鸣。;理解、领会。
赏析
从文学手法上看,首句‘望帝啼春夜更多’运用了典故,望帝啼血是较为著名的典故,以望帝啼春的悲切来引出对蝉意的好奇,形成一种联想和对比。情感表达方面,诗人对蝉有一种探究的好奇之感,想知道蝉鸣与不鸣背后的深意,这种情感较为细腻和含蓄。在意境营造上,通过描绘春夜望帝啼叫和蝉的动静变化,构建出一种静谧又略带神秘的氛围。主题思想围绕着对蝉的思考与探究展开,试图从蝉的行为中探寻某种意义,以诗为媒介去理解。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。