听潮

明 · 王邦畿 · 五言律诗

原文
寂默无闻地,潮来忽有声。
亦能骇视听,终觉壮心情。
于世常存信,为人类不平。
广陵空见说,何似此分明。
译文 / 白话释义

静静地没有声响,潮水到来时忽然有了声音。也能够让人感到震惊和触动视听,最终还是觉得能让心情变得雄壮。在世间常常要保持诚信,为人类的不平而发声。广陵只是听说有这样的景象,哪里像这里这样清晰分明。

注释

寂静,没有声音,形容环境的宁静。;惊吓,使震惊,这里表示潮声带来的强烈震撼。;古地名,故址在今江苏扬州。这里指代传闻中的某个与潮声相关的地方。

赏析

这首诗在文学手法上,以简洁的语言描绘了潮声的突然响起以及其带来的感受,通过对比广陵的听闻和此地的分明,突出了此地景象的独特性。情感表达上,从起初的寂默无声到后来的惊骇和壮情,体现了诗人对自然景象的震撼以及对世间不平的关注。意境营造上,营造出一种静谧与突然喧闹的对比氛围,让读者仿佛身临其境感受到潮声的冲击。主题思想上,以潮声为引,表达了对世间的感悟,强调了诚信和对不平之事的关注。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。