听叶山人弹琴

明 · 陈子升 · 七言律诗

原文
儿时操弄到于今,今日寥寥太古音。
弹到无声方得手,听来如语只呈心。
瓶花上蚁兼香堕,研水涵龙逗海吟。
近净耳根惟梵呗,即当携此就禅林。
译文 / 白话释义

小时候弹奏到如今,如今弹奏出那极为稀少的太古之音。弹到没有声音的时候才算是掌握了技巧,听的时候就像在倾诉心声。瓶中的花上蚂蚁随着香气落下,砚台中的水蕴含着龙气仿佛在逗引着大海的吟唱。靠近净洁的耳根只有梵呗之声,就应当带着这些前往禅林。

注释

弹奏、演奏。这里指小时候就开始弹奏乐器,一直到如今。;稀少、寥寥无几。形容太古之音如今极为稀少。;佛教徒诵经之声。这里指靠近净洁的耳根所听到的只有佛教诵经之声。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细节描写,如‘瓶花上蚁兼香堕,研水涵龙逗海吟’,通过对瓶花上蚂蚁和砚水的描绘,增添了诗歌的意境。情感表达上,诗人通过对弹琴的描述,传达出对太古之音的喜爱和对宁静心境的追求。意境营造上,营造出一种静谧、空灵的氛围,让读者仿佛置身于琴音之中。主题思想方面,主要表达了对高雅音乐的赞美以及对禅意生活的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。