题潘温叟家藏戴牛画卷二首 其二
宋 · 郭祥正 · 七言绝句
原文
茫茫陂水暮秋天,乍晚耕犂未得眠
矫首冲波方尽力,牧儿何用更挥鞭
译文 / 白话释义
在暮秋时分,陂水茫茫一片,傍晚刚刚耕作完的耕牛还没能入睡。它抬头奋力冲破水波(劳作),牧童哪里还用得着再挥鞭子呢。
注释
bēi,池塘、水岸。;lí,同‘犁’,翻土用的农具。;抬头。
赏析
这首诗在意境上描绘出暮秋傍晚的田野景象,陂水茫茫的画面给人一种空旷寂寥之感。从写作手法来看,首句通过描写环境‘茫茫陂水暮秋天’,为全诗奠定了一种略显萧索的氛围,同时也是对牛劳作环境的一种烘托。后三句着重描写牛的状态,‘乍晚耕犂未得眠’写出牛劳作后的疲惫却不得休息,‘矫首冲波方尽力’则生动地刻画了牛奋力劳作的姿态,这里运用了细节描写的手法,将牛的形象刻画得十分细致。情感表达方面,诗人对牛的同情与怜惜之情溢于言表,也可能借牛的辛勤劳作暗喻底层劳动人民的辛苦。主题思想上,表达了对牛的辛苦的理解以及对这种辛苦劳作现象的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。