题坡公赠郑介夫诗三首

宋 · 刘克庄 · 五言绝句

原文
向来与相国,投分自钟山。
不入翘材馆,甘为老抱关。
译文 / 白话释义

一向和相国(王安石),在钟山结下情谊。不能进入优秀人才汇聚的翘材馆,甘愿做个年老的守关人。

注释

意气相投,出自《文选·潘岳〈金谷集作诗〉》:‘投分寄石友,白首同所归。’;宋代馆阁名,是汇聚优秀人才之处。;守关,指职位卑下。出自《史记·魏公子列传》:‘嬴乃夷门抱关者也。’

赏析

从文学手法上看,这几句诗运用了对比的手法,将‘不入翘材馆’和‘甘为老抱关’形成鲜明对比,突出了郑介夫不慕权势、安于平凡的品格。在情感表达方面,通过描述郑介夫与相国的投分以及他对自身境遇的选择,表达出一种对郑介夫高洁品质的敬重之情。在意境营造上,简单的几句勾勒出一种淡泊宁静的氛围,远离喧嚣的官场荣耀,选择平凡质朴的生活。主题思想上,传达出对不逐名利、坚守自我的高尚人格的赞赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。