题钱静观
宋 · 陈著 · 五言
原文
迢迢江山上,万变纷起伏。
中闲崛奇多,忽此入平沃。
草对近或远,来去自凫鹜。
宇宙本来宽,景物常满目。
此意知者谁,烟林有茅屋。
译文 / 白话释义
在遥远的江山上,万千变化纷纷起伏不定。中间奇特突出之处众多,忽然间又进入平坦肥沃之地。青草或近或远地相对,凫鹜来来去去自在游弋。宇宙本就宽广,景物常常充满视野。知晓这种意境的是谁呢?烟林之中有茅屋。
注释
形容遥远的样子。;奇特突出。;平坦肥沃。;fú wù,凫,野鸭;鹜,野鸭子,这里泛指水鸟。;烟雾笼罩的树林。
赏析
从文学手法来看,这首诗主要运用了白描手法,如“迢迢江山上,万变纷起伏”,简洁而直接地描绘出江山的辽远和多变的地势,生动地勾勒出江山景色的轮廓。在情感表达上,诗人流露出一种对大自然的热爱与对宁静生活的向往。诗中描写江山的景色,有起伏的地势,有平沃之地,还有自在的凫鹜,充满生机,体现出诗人对自然之美的欣赏。在意境营造方面,通过对江山景色的描写,营造出一种空旷、宁静而又富有生机的意境。主题思想上,借描绘江山万里图中的景色,表达了一种超脱尘世,渴望归隐于烟林茅屋的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。