题前诗已天忽作雨戏成一绝
宋 · 王之望 · 七言绝句
原文
岁暮灵泉水未饶,苍崖无复舞飞蛟。
诗成不觉天零雨,料得神龙欲解嘲。
译文 / 白话释义
年末的时候灵泉的水量并不充沛,苍青色的山崖不再有蛟龙飞舞(的景象)。诗写成的时候没有察觉到天上下起了雨,料想是神龙想要化解被诗描绘的困窘(来降雨)。
注释
多、丰富。;徐徐飘落的雨。零,líng。;受人嘲笑而进行辩解。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句描绘岁暮时灵泉水量少、山崖无蛟龙飞舞的静态画面,后两句写诗成时天降雨,赋予神龙以人的情感‘解嘲’,形成动静的对比。在意境营造方面,前两句构建出一种岁暮的萧瑟、宁静之感,后两句因神龙降雨则增添了神秘奇幻的氛围。在情感表达上,诗人通过描写景物的变化,透露出一种对自然现象的诙谐调侃之情。主题思想围绕着人与自然的互动展开,诗人写诗时的情境与自然现象产生了奇妙的联系,表现出诗人对自然的敏锐感知和独特的想象力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。