题人扇头墨梅雀
清 · 洪显周 · 七言绝句
原文
读罢西湖处士诗,纸窗疏影两三枝。
山禽梦著无人见,应是参横月堕时。
译文 / 白话释义
读完林逋(西湖处士)的诗后,看那纸窗上映着两三枝梅花的疏影。山中的鸟儿在睡梦中(的情景)没有人看见,应该是参星横斜、月亮西沉的时候吧。
注释
本指有才德而隐居不仕的人,这里指林逋,他终身不仕,隐居西湖孤山,以梅为妻,以鹤为子,有很多咏梅的诗作。;参星横斜,指夜深的时候。参星是星宿名。;月亮西沉。堕,有落下的意思。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。首句提及‘西湖处士诗’,林逋以咏梅著称,这里借林逋的诗引出下文的梅花意象,奠定了全诗高雅、清幽的基调。从写作手法看,诗人通过描写纸窗上梅花的疏影,运用了侧面烘托的手法,没有直接描写梅花的形态,而是通过其影子来展现梅花的清幽之美。同时,后两句对山禽的描写,采用了想象的手法,想象山禽在无人看见的梦中的情景,将山禽与梅花所处的环境融合起来,进一步烘托出寂静的氛围。在情感表达上,诗人对梅花和这种清幽环境有着一种欣赏与向往之情,或许也透露出诗人自身淡雅的心境与对宁静生活的追求。主题思想围绕着对梅花清幽之态的描绘以及对这种宁静、高雅意境的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。