题润州多景楼
宋 · 刘过 · 七言
金山和焦山相对耸起,汲取尽向东流去的长江水。一座楼雄踞在水的中央,将淮南数千里的风光尽收眼底。在西风吹拂时手持酒杯悠闲地游览,树叶渐渐脱落,人间已入秋季。烟雾灰尘茫茫一片,路途渺远,看不见京城汴京不禁双眼流泪。您难道没看到王勃才华名声如今盖世,当时却未被赏识,只是被庸人看待罢了。他在豫章城落魄失意,只能在滕王阁中悲叹滕王。又不见李白的才思真是浑然天成,当时的人却没有认识到他是谪仙人。一旦放浪形骸去往金陵,就在凤凰台上遥望长安。我如今快要走遍四海,向东游历苏杭,向西到过汉沔。站在这号称第一江山的最上头,天下没有同游之人独自登楼眺望。楼高我思绪悠远愁绪繁多,楼啊楼啊拿你怎么办。怎样才能让李白和王勃,名声与这座楼一起长久高耸呢。
舀,把液体盛出来。这里可理解为汲取,读yì;占据,把住。;帝都,这里指北宋京城汴京。;不懂得,未认识到。省,xǐng。;被贬谪到人间的仙人,常用来称誉才学优异的人。;地名,沔水,在今陕西南部与汉水合流。;高耸的样子。
这首诗在意境上,开篇描绘了润州多景楼周围壮阔的山水景色,金山焦山相对,高楼坐镇水中央收纳千里风光,营造出一种雄浑、开阔的意境。然而随着诗的发展,西风木叶的秋景,又添几分萧瑟之感,与诗人不见神京的悲伤相映衬,将壮阔与凄凉融合起来。在写作手法上,诗中多处运用典故,如王勃在滕王阁的遭遇、李白在凤凰台的遥望,通过引用这些著名文人的经历来表达自己的怀才不遇之感,使诗歌的内涵更加丰富深刻。情感表达上,既有对眼前壮美景色的欣赏,又有对自身境遇的悲叹,还有对贤才不遇的同情与共鸣。诗人站在多景楼上,登高远望,本应是愉悦的,但因不见京城而忧愁,又联想到王勃、李白的遭遇,更感自身怀才不遇,层层递进地抒发了内心复杂的情感。主题思想围绕着登楼观景引发的怀才不遇、思念京城等情感展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。