题扇画东坡

宋 · 陈著 · 五言绝句

原文
形神雪山松,衣巾赤壁风。
望之凛凛然,扫退炎尘红。
译文 / 白话释义

外形与神韵如同雪山上的松树,衣服和头巾带着赤壁的风采。远远望去令人敬畏,似乎能扫退炎热红尘。

注释

严肃、可敬畏的样子。;炎热的尘世。

赏析

这首诗在意境上,前两句通过对画中人物外形的描写,构建出一种清冷、超逸的意境。将人物的形神比作雪山松,把衣巾与赤壁风相连,雪山松的高洁、清冷与赤壁的旷远、潇洒相融合,给人一种超凡脱俗之感。在写作手法上,运用了比喻的手法,生动形象地描绘出画中苏东坡的神韵风采。从情感表达来看,诗人对画中的东坡充满了崇敬之情,从‘望之凛凛然’可见一斑,诗人感受到东坡那种令人敬畏的气质。而‘扫退炎尘红’一句则进一步深化这种情感,仿佛东坡的精神能够扫退尘世的炎热与纷扰,表现出东坡的高洁品质和精神力量对世俗的超越。主题思想上,借对扇画中苏东坡形象的描绘,表达对苏东坡的敬仰,以及对其高洁品质与超逸精神的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。