题沈、李二山人谈道图
元 · 范梈 · 七言绝句
原文
白云流水两无情,一段忘言画不成。
昨夜天坛明月满,野风四壁候虫鸣。
译文 / 白话释义
白云和流水都毫无感情,这样一段无需言语描绘的画面难以成功。昨夜天坛上明月圆满,野外的风在四壁间吹过,等待的秋虫在鸣叫。
注释
古代帝王祭天、祈谷的地方。在古代文化中,常与神灵、神秘等概念相关联。;随着季节和气候而鸣叫的昆虫。这里的候虫鸣叫,增添了夜晚的寂静氛围。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比和烘托的手法。以白云流水的无情与谈道图的意境形成对比,烘托出一种宁静、悠远的氛围。情感表达上,通过描绘夜晚的寂静和自然之声,传达出一种宁静、超脱的情感。意境营造方面,营造出了一个静谧、空灵的夜晚场景,仿佛时间都静止了。主题思想上,或许表达了对道家追求的宁静、超脱境界的向往和赞美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。